Rig Veda · 10.63.13

Rig Veda 10.63.13 — Viśvedevas

Verse 13 of 17 from Sukta 10.63 (Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.63.13

Sanskrit (Devanagari)

अरिष्टः स मर्तो विश्व एधते पर परजाभिर्जायतेधर्मणस परि | यमादित्यासो नयथा सुनीतिभिरतिविश्वानि दुरिता सवस्तये

IAST Romanisation

ariṣṭaḥ sa marto viśva edhate pra prajābhirjāyatedharmaṇas pari | yamādityāso nayathā sunītibhirativiśvāni duritā svastaye

English Translation (Griffith)

Untouched by any evil, every mortal thrives, and, following the Law, spreads in his progeny. Whom ye with your good guidance, O Ādityas, lead safely through all his pain and grief to happiness.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.