Rig Veda · 10.61.6
Rig Veda 10.61.6 — Viśvedevas
Verse 6 of 27 from Sukta 10.61 (Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.61.6
Sanskrit (Devanagari)
मध्या यत कर्त्वमभवदभीके कामं कर्ण्वाणेपितरि युवत्याम | मनानग रेतो जहतुर्वियन्ता सानौनिषिक्तं सुक्र्तस्य योनौ
IAST Romanisation
madhyā yat kartvamabhavadabhīke kāmaṃ kṛṇvāṇepitari yuvatyām | manānagh reto jahaturviyantā sānauniṣiktaṃ sukṛtasya yonau
English Translation (Griffith)
Quum jam in medio connessu, semiperfecto opere, amorem in puellam pater impleverat, ambo discedentes seminis paulum in terrae superficiem sacrorum sede effusum emiserunt.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.