Rig Veda · 10.61.20

Rig Veda 10.61.20 — Viśvedevas

Verse 20 of 27 from Sukta 10.61 (Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.61.20

Sanskrit (Devanagari)

अधासु मन्द्रो अरतिर्विभावाव सयति दविवर्तनिर्वनेषाट | ऊर्ध्वा यच्छ्रेणिर्न शिशुर्दन मक्षू सथिरंशेव्र्धं सूत माता

IAST Romanisation

adhāsu mandro aratirvibhāvāva syati dvivartanirvaneṣāṭ | ūrdhvā yacchreṇirna śiśurdan makṣū sthiraṃśevṛdhaṃ sūta mātā

English Translation (Griffith)

So mid these tribes he rests, the friendly envoy, borne on two paths, refulgent Lord of fuel. When, like a line, the Babe springs up erectly, his Mother straight hath borne him strong to bless us.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.