Rig Veda · 10.61.19

Rig Veda 10.61.19 — Viśvedevas

Verse 19 of 27 from Sukta 10.61 (Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.61.19

Sanskrit (Devanagari)

इयं मे नाभिरिह मे सधस्थमिमे मे देवा अयमस्मिसर्वः | दविजा अह परथमजा रतस्येदं धेनुरदुहज्जायमाना

IAST Romanisation

iyaṃ me nābhiriha me sadhasthamime me devā ayamasmisarvaḥ | dvijā aha prathamajā ṛtasyedaṃ dhenuraduhajjāyamānā

English Translation (Griffith)

Here is my kinship, here the place I dwell in: these are my Gods; I in full strength am present. Twice-born am I, the first-born Son of Order: the Cow milked this when first she had her being.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.