Rig Veda · 10.60.7
Rig Veda 10.60.7 — Asamati and Others.-
Verse 7 of 12 from Sukta 10.60 (Asamati and Others.-) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.60.7
Sanskrit (Devanagari)
अयं मातायं पितायं जीवातुरागमत | इदं तवप्रसर्पणं सुबन्धवेहि निरिहि
IAST Romanisation
ayaṃ mātāyaṃ pitāyaṃ jīvāturāghamat | idaṃ tavaprasarpaṇaṃ subandhavehi nirihi
English Translation (Griffith)
This is the mother, this the sire, this one hath come to be thy life. What brings thee forth is even this. Now come, Subandhu, get thee forth.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.