Rig Veda · 10.56.7
Rig Veda 10.56.7 — Viśvedevas
Verse 7 of 7 from Sukta 10.56 (Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.56.7
Sanskrit (Devanagari)
नावा न कषोदः परदिशः पर्थिव्याः सवस्तिभिरतिदुर्गाणि विश्वा | सवां परजां बर्हदुक्थो महित्वावरेष्वदधादा परेषु
IAST Romanisation
nāvā na kṣodaḥ pradiśaḥ pṛthivyāḥ svastibhiratidurghāṇi viśvā | svāṃ prajāṃ bṛhaduktho mahitvāvareṣvadadhādā pareṣu
English Translation (Griffith)
As in a ship through billows, so through regions of air, with blessings, through toils and troubles Hath Bṛhaduktha brought his seed with glory, and placed it here and in the realms beyond us.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.