Rig Veda · 10.53.4
Rig Veda 10.53.4 — Agni Saucika Gods
Verse 4 of 11 from Sukta 10.53 (Agni Saucika Gods) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.53.4
Sanskrit (Devanagari)
तदद्य वाचः परथमं मसीय येनासुरानभि देवासाम | ऊर्जाद उत यज्ञियसः पञ्च जना मम होत्रंजुषध्वम
IAST Romanisation
tadadya vācaḥ prathamaṃ masīya yenāsurānabhi devāasāma | ūrjāda uta yajñiyasaḥ pañca janā mama hotraṃjuṣadhvam
English Translation (Griffith)
This prelude of my speech I now will utter, whereby we Gods may quell our Asura foemen. Eaters of strengthening food who merit worship, O ye Five Tribes, be pleased with mine oblation.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.