Rig Veda · 10.51.9
Rig Veda 10.51.9 — Agni. Gods
Verse 9 of 9 from Sukta 10.51 (Agni. Gods) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.51.9
Sanskrit (Devanagari)
तव परयाजा अनुयाजाश्च केवल ऊर्जस्वन्तो हविषः सन्तुभागाः | तवाग्ने यज्ञो.अयमस्तु सर्वस्तुभ्यं नमन्ताम्प्रदिशश्चतस्रः
IAST Romanisation
tava prayājā anuyājāśca kevala ūrjasvanto haviṣaḥ santubhāghāḥ | tavāghne yajño.ayamastu sarvastubhyaṃ namantāmpradiśaścatasraḥ
English Translation (Griffith)
Thine be the first oblations and the latter, entire, thy forceful shares of holy presents. Let all this sacrifice be thine, O Agni, and let the world's four regions how before thee.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.