Rig Veda · 10.51.2

Rig Veda 10.51.2 — Agni. Gods

Verse 2 of 9 from Sukta 10.51 (Agni. Gods) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.51.2

Sanskrit (Devanagari)

को मा ददर्श कतमः स देवो यो मे तन्वो बहुधापर्यपश्यत | कवाह मित्रावरुणा कषियन्त्यग्नेर्विस्वाःसमिधो देवयानीः

IAST Romanisation

ko mā dadarśa katamaḥ sa devo yo me tanvo bahudhāparyapaśyat | kvāha mitrāvaruṇā kṣiyantyaghnervisvāḥsamidho devayānīḥ

English Translation (Griffith)

What God hath seen me? Who of all their number clearly beheld my forms in many places? Where lie, then, all the sacred logs of Agni that lead him God-ward, Varuṇa and Mitra?

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.