Rig Veda · 10.5.4
Rig Veda 10.5.4 — Agni
Verse 4 of 7 from Sukta 10.5 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.5.4
Sanskrit (Devanagari)
रतस्य हि वर्तनयः सुजातमिषो वाजाय परदिवःसचन्ते | अधीवासं रोदसी वावसाने घर्तैरन्नैर्वाव्र्धाते मधूनाम
IAST Romanisation
ṛtasya hi vartanayaḥ sujātamiṣo vājāya pradivaḥsacante | adhīvāsaṃ rodasī vāvasāne ghṛtairannairvāvṛdhāte madhūnām
English Translation (Griffith)
For tracks of Order and refreshing viands attend from ancient times the goodly Infant. Wearing him as a mantle, Earth and Heaven grow strong by food of pleasant drink and fatness.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.