Rig Veda · 10.48.3
Rig Veda 10.48.3 — Indra Vaikuntha
Verse 3 of 11 from Sukta 10.48 (Indra Vaikuntha) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.48.3
Sanskrit (Devanagari)
मह्यं तवष्टा वज्रमतक्षदायसं मयि देवासो.अव्र्जन्नपि करतुम | ममानीकं सूर्यस्येव दुष्टरं मामार्यन्तिक्र्तेन कर्त्वेन च
IAST Romanisation
mahyaṃ tvaṣṭā vajramatakṣadāyasaṃ mayi devāso.avṛjannapi kratum | mamānīkaṃ sūryasyeva duṣṭaraṃ māmāryantikṛtena kartvena ca
English Translation (Griffith)
For me hath Tvaṣṭar forged the iron thunderbolt: in me the Gods have centred intellectual power. My sheen is like the Sun's insufferably bright: men honour me as Lord for past and future deeds.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.