Rig Veda · 10.47.7
Rig Veda 10.47.7 — Indra Vaikuntha
Verse 7 of 8 from Sukta 10.47 (Indra Vaikuntha) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.47.7
Sanskrit (Devanagari)
वनीवानो मम दूतास इन्द्रं सतोमाश्चरन्ति सुमतीरियानाः | हर्दिस्प्र्शो मनसा वच्यमाना अस्मभ्यं चित्रंव्र्षणं रयिं दाः
IAST Romanisation
vanīvāno mama dūtāsa indraṃ stomāścaranti sumatīriyānāḥ | hṛdispṛśo manasā vacyamānā asmabhyaṃ citraṃvṛṣaṇaṃ rayiṃ dāḥ
English Translation (Griffith)
My lauds, like envoys, craving loving-kindness, go forth to Indra with their strong entreaty, Moving his heart and uttered by my spirit: vouchsafe us mighty and resplendent riches.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.