Rig Veda · 10.39.7
Rig Veda 10.39.7 — Aśvins
Verse 7 of 14 from Sukta 10.39 (Aśvins) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.39.7
Sanskrit (Devanagari)
युवं रथेन विमदाय शुन्ध्युवं नयूहथुः पुरुमित्रस्ययोषणाम | युवं हवं वध्रिमत्या अगछतं युवंसुषुतिं चक्रथुः पुरन्धये
IAST Romanisation
yuvaṃ rathena vimadāya śundhyuvaṃ nyūhathuḥ purumitrasyayoṣaṇām | yuvaṃ havaṃ vadhrimatyā aghachataṃ yuvaṃsuṣutiṃ cakrathuḥ purandhaye
English Translation (Griffith)
Ye, mounted on your chariot brought to Vimada the comely maid of Purumitra as a bride. Ye, came unto the calling of the weakling's dame, and granted noble offspring to the happy wife.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.