Rig Veda · 10.33.9

Rig Veda 10.33.9 — Various Deities

Verse 9 of 9 from Sukta 10.33 (Various Deities) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.33.9

Sanskrit (Devanagari)

न देवानामति वरतं शतात्मा चन जीवति | तथायुजा वि वाव्र्ते

IAST Romanisation

na devānāmati vrataṃ śatātmā cana jīvati | tathāyujā vi vāvṛte

English Translation (Griffith)

None lives, even had he hundred lives, beyond the statute of the Gods So am I parted from my friend.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.