Rig Veda · 10.32.5

Rig Veda 10.32.5 — Indra

Verse 5 of 9 from Sukta 10.32 (Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.32.5

Sanskrit (Devanagari)

पर वो.अछा रिरिचे देवयुष पदमेको रुद्रेभिर्यातितुर्वणिः | जरा वा येष्वम्र्तेषु दावने परि वूमेभ्यः सिञ्चता मधु

IAST Romanisation

pra vo.achā ririce devayuṣ padameko rudrebhiryātiturvaṇiḥ | jarā vā yeṣvamṛteṣu dāvane pari vaūmebhyaḥ siñcatā madhu

English Translation (Griffith)

The Pious One hath reached your place before the rest: One only moves victorious with the Rudras' band. To these your helpers pour our meath, Immortal Gods, with whom your song of praise hath power to win their gifts.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.