Rig Veda · 10.31.4
Rig Veda 10.31.4 — Viśvedevas
Verse 4 of 11 from Sukta 10.31 (Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.31.4
Sanskrit (Devanagari)
नित्यश्चाकन्यात सवपतिर्दामूना यस्मा उ देवः सवितजजान | भगो वा गोभिरर्यमेमनज्यात सो अस्मै चरुश्छदयदुत सयात
IAST Romanisation
nityaścākanyāt svapatirdāmūnā yasmā u devaḥ savitajajāna | bhagho vā ghobhiraryamemanajyāt so asmai caruśchadayaduta syāt
English Translation (Griffith)
Pleased be the Eternal Lord who loves the household with this man whom God Savitar created. May Bhaga Aryaman grace him with cattle: may he appear to him, and be, delightful.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.