Rig Veda · 10.30.2
Rig Veda 10.30.2 — Waters
Verse 2 of 15 from Sukta 10.30 (Waters) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.30.2
Sanskrit (Devanagari)
अध्वर्यवो हविष्मन्तो हि भूताछाप इतोशतीरुशन्तः | अव याश्चष्टे अरुणः सुपर्णस्तमास्यध्वमूर्मिमद्या सुहस्ताः
IAST Romanisation
adhvaryavo haviṣmanto hi bhūtāchāpa itośatīruśantaḥ | ava yāścaṣṭe aruṇaḥ suparṇastamāsyadhvamūrmimadyā suhastāḥ
English Translation (Griffith)
Adhvaryus, he ye ready with oblations,, and come with longing to the longing Waters, Down on which looks the. purple-tinted Eagle. Pour ye that flowing wave this day, deft-handed.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.