Rig Veda · 10.29.6
Rig Veda 10.29.6 — Indra
Verse 6 of 8 from Sukta 10.29 (Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.29.6
Sanskrit (Devanagari)
मात्रे नु ते सुमिते इन्द्र पूर्वी दयौर्मज्मना पर्थिवीकाव्येन | वराय ते घर्तवन्तः सुतासः सवाद्मन भवन्तुपीतये मधूनि
IAST Romanisation
mātre nu te sumite indra pūrvī dyaurmajmanā pṛthivīkāvyena | varāya te ghṛtavantaḥ sutāsaḥ svādman bhavantupītaye madhūni
English Translation (Griffith)
Thine are two measures, Indra, wide-wellmeted, heaven for thy majesty, earth for thy wisdom. Here for thy choice are Somas mixed with butter: may the sweet meath be pleasant for thy drinking.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.