ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.168.2

Rig Veda 10.168.2 — Vāyu

Verse 2 of 4 from Sukta 10.168 (Vāyu) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.168.2

Sanskrit (Devanagari)

सं परेरते अनु वातस्य विष्ठा ऐनं गछन्ति समनं नयोषाः | ताभिः सयुक सरथं देव ईयते.अस्य विश्वस्यभुवनस्य राजा

IAST Romanisation

saṃ prerate anu vātasy viṣṭhā ainaṃ ghachanti samanaṃ nayoṣāḥ | tābhiḥ sayuk sarathaṃ deva īyate.asya viśvasyabhuvanasya rājā

English Translation (Griffith)

Along the traces of the Wind they hurry, they come to him as dames to an assembly. Borne on his car with these for his attendants, the God speeds forth, the universe's Monarch.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.