Rig Veda · 10.165.5
Rig Veda 10.165.5 — Viśvedevas
Verse 5 of 5 from Sukta 10.165 (Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.165.5
Sanskrit (Devanagari)
रचा कपोतं नुदत परणोदमिषं मदन्तः परि गांनयध्वम | संयोपयन्तो दुरितानि विश्वा हित्वा न ऊर्जं परपतात पतिष्थः
IAST Romanisation
ṛcā kapotaṃ nudata praṇodamiṣaṃ madantaḥ pari ghāṃnayadhvam | saṃyopayanto duritāni viśvā hitvā na ūrjaṃ prapatāt patiṣthaḥ
English Translation (Griffith)
Drive forth the Dove, chase it with holy verses: rejoicing, bring ye hither food and cattle, Barring the way against all grief and trouble. Let the swift bird fly forth and leave us vigour.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.