Rig Veda · 10.16.9

Rig Veda 10.16.9 — Agni

Verse 9 of 14 from Sukta 10.16 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.16.9

Sanskrit (Devanagari)

करव्यादमग्निं पर हिणोमि दूरं यमराज्ञो गछतुरिप्रवाहः | इहैवायमितरो जातवेदा देवेभ्यो हव्यंवहतु परजानन

IAST Romanisation

kravyādamaghniṃ pra hiṇomi dūraṃ yamarājño ghachaturipravāhaḥ | ihaivāyamitaro jātavedā devebhyo havyaṃvahatu prajānan

English Translation (Griffith)

1 send afar flesh eating Agni, bearing off stains may he depart to Yama's subjects. But let this other Jātavedas carry oblation to the Gods, for he is skilful.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.