Rig Veda · 10.146.4

Rig Veda 10.146.4 — Aranyani

Verse 4 of 6 from Sukta 10.146 (Aranyani) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.146.4

Sanskrit (Devanagari)

गामङगैष आ हवयति दार्वङगैषो अपावधीत | वसन्नरण्यान्यां सायमक्रुक्षदिति मन्यते

IAST Romanisation

ghāmaṅghaiṣa ā hvayati dārvaṅghaiṣo apāvadhīt | vasannaraṇyānyāṃ sāyamakrukṣaditi manyate

English Translation (Griffith)

Here one is calling to his cow, another there hath felled a tree: At eve the dweller in the wood fancies that somebody hath screamed.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.