Rig Veda · 10.146.2
Rig Veda 10.146.2 — Aranyani
Verse 2 of 6 from Sukta 10.146 (Aranyani) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.146.2
Sanskrit (Devanagari)
वर्षारवाय वदते यदुपावति चिच्चिकः | आघाटिभिरिवधावयन्नरण्यानिर्महीयते
IAST Romanisation
vṛṣāravāya vadate yadupāvati ciccikaḥ | āghāṭibhirivadhāvayannaraṇyānirmahīyate
English Translation (Griffith)
What time the grasshopper replies and swells the shrill cicala's voice, Seeming to sound with tinkling bells, the Lady of the Wood exults.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.