ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.145.4

Rig Veda 10.145.4 — Sapatnibadhanam

Verse 4 of 6 from Sukta 10.145 (Sapatnibadhanam) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.145.4

Sanskrit (Devanagari)

नह्यस्या नाम गर्भ्णामि नो अस्मिन रमते जने | परामेवपरावतं सपत्नीं गमयामसि

IAST Romanisation

nahyasyā nāma ghṛbhṇāmi no asmin ramate jane | parāmevaparāvataṃ sapatnīṃ ghamayāmasi

English Translation (Griffith)

Her very name I utter not: she takes no pleasure in this man. Far into distance most remote drive we the rival wife away.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.