Rig Veda · 10.14.10

Rig Veda 10.14.10 — Yama

Verse 10 of 16 from Sukta 10.14 (Yama) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.14.10

Sanskrit (Devanagari)

अति दरव सारमेयौ शवानौ चतुरक्षौ शबलौ साधुनापथा | अथा पितॄन सुविदत्रानुपेहि यमेन ये सधमादम्मदन्ति

IAST Romanisation

ati drava sārameyau śvānau caturakṣau śabalau sādhunāpathā | athā pitṝn suvidatrānupehi yamena ye sadhamādammadanti

English Translation (Griffith)

Run and outspeed the two dogs, Saramā's offspring, brindled, four-eyed, upon thy happy pathway. Draw nigh then to the gracious-minded Fathers where they rejoice in company with Yama.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.