ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.138.3

Rig Veda 10.138.3 — Indra

Verse 3 of 6 from Sukta 10.138 (Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.138.3

Sanskrit (Devanagari)

वि सूर्यो मध्ये अमुचद रथं दिवो विदद दासय परतिमानमार्यः | दर्ळानि पिप्रोरसुरस्य मायिन इन्द्रो वयास्यच्चक्र्वान रजिश्वना

IAST Romanisation

vi sūryo madhye amucad rathaṃ divo vidad dāsaya pratimānamāryaḥ | dṛḷāni piprorasurasya māyina indro vyāsyaccakṛvān ṛjiśvanā

English Translation (Griffith)

In the mid-way of heaven the Sun unyoked his car: the Ārya found a match to meet his Dam foe. Associate with Ṛjiśvan Indra overthrew the solid forts of Pipru, conjuring Asura.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.