Rig Veda · 10.129.5
Rig Veda 10.129.5 — Creation
Verse 5 of 7 from Sukta 10.129 (Creation) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.129.5
Sanskrit (Devanagari)
तिरश्चीनो विततो रश्मिरेषामधः सविदासी.अ.अ.अत | रेतोधाासन महिमान आसन सवधा अवस्तात परयतिः परस्तात
IAST Romanisation
tiraścīno vitato raśmireṣāmadhaḥ svidāsī.a.a.at | retodhāāsan mahimāna āsan svadhā avastāt prayatiḥ parastāt
English Translation (Griffith)
Transversely was their severing line extended: what was above it then, and what below it? There were begetters, there were mighty forces, free action here and energy up yonder
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.