Rig Veda · 10.126.3

Rig Veda 10.126.3 — Viśvedevas

Verse 3 of 8 from Sukta 10.126 (Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.126.3

Sanskrit (Devanagari)

ते नूनं नो.अयमूतये वरुणो मित्रो अर्यमा | नयिष्था उनो नेषणि पर्षिष्ठा उ नः पर्षण्यति दविषः

IAST Romanisation

te nūnaṃ no.ayamūtaye varuṇo mitro aryamā | nayiṣthā uno neṣaṇi parṣiṣṭhā u naḥ parṣaṇyati dviṣaḥ

English Translation (Griffith)

These are, each one, our present helps, Varuṇa, Mitra, Aryaman. Best leaders, best deliverers to lead us on and bear as safe beyond our foes.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.