Rig Veda · 10.121.2
Rig Veda 10.121.2 — Ka
Verse 2 of 10 from Sukta 10.121 (Ka) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.121.2
Sanskrit (Devanagari)
य आत्मदा बलदा यस्य विश्व उपासते परशिषं यस्यदेवाः | यस्य छायाम्र्तं यस्य मर्त्युः कस्मै देवायहविषा विधेम
IAST Romanisation
ya ātmadā baladā yasya viśva upāsate praśiṣaṃ yasyadevāḥ | yasya chāyāmṛtaṃ yasya mṛtyuḥ kasmai devāyahaviṣā vidhema
English Translation (Griffith)
Giver of vital breath, of power and vigour, he whose commandments all the Gods acknowledge -. The Lord of death, whose shade is life immortal. What God shall we adore with our oblation?
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.