ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.116.7

Rig Veda 10.116.7

Verse 7 of 9 from Sukta 10.116 (HYMN CXV1. Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.116.7

Sanskrit (Devanagari)

इदं हविर्मघवन तुभ्यं रातं परति सम्राळ अह्र्णानोग्र्भाय | तुभ्यं सुतो मघवन तुभ्यं पक्वो.अद्धीन्द्र पिबच परस्थितस्य

IAST Romanisation

idaṃ havirmaghavan tubhyaṃ rātaṃ prati samrāḷ ahṛṇānoghṛbhāya | tubhyaṃ suto maghavan tubhyaṃ pakvo.addhīndra pibaca prasthitasya

English Translation (Griffith)

To thee have we presented this oblation: accept it, Sovran Ruler, free from anger. Juice, Maghavan, for thee is pressed and ripened: eat, Indra, drink of that which stirs to meet thee.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.