ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.109.2

Rig Veda 10.109.2 — Viśvedevas

Verse 2 of 7 from Sukta 10.109 (Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.109.2

Sanskrit (Devanagari)

सोमो राजा परथमो बरह्मजायां पुनः परायछदह्र्णीयमानः | अन्वर्तिता वरुणो मित्र आसीदग्निर्होताहस्तग्र्ह्या निनाय

IAST Romanisation

somo rājā prathamo brahmajāyāṃ punaḥ prāyachadahṛṇīyamānaḥ | anvartitā varuṇo mitra āsīdaghnirhotāhastaghṛhyā nināya

English Translation (Griffith)

King Soma first of all, without reluctance, made restitution of the Brahman's consort. Mitra and Varuṇa were the inviters: Agni as Hota; took her hand and led her.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.