Rig Veda · 10.105.3

Rig Veda 10.105.3 — Indra

Verse 3 of 11 from Sukta 10.105 (Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.105.3

Sanskrit (Devanagari)

अप योरिन्द्रः पापज आ मर्तो न शश्रमाणो बिभीवान | शुभे यद युयुजे तविषीवान

IAST Romanisation

apa yorindraḥ pāpaja ā marto na śaśramāṇo bibhīvān | śubhe yad yuyuje taviṣīvān

English Translation (Griffith)

Bereft of skill is Indra, if, like some outwearied man he fears The sinner, when the Mighty hath prepared himself for victory.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.