Rig Veda · 10.10.9
Rig Veda 10.10.9 — Yama Yami
Verse 9 of 14 from Sukta 10.10 (Yama Yami) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.10.9
Sanskrit (Devanagari)
रात्रीभिरस्मा अहभिर्दशस्येत सूर्यस्य चक्षुर्मुहुरुन्मिमीयात | दिवा पर्थिव्या मिथुना सबन्धू यमीर्यमस्यबिभ्र्यादजामि
IAST Romanisation
rātrībhirasmā ahabhirdaśasyet sūryasya cakṣurmuhurunmimīyāt | divā pṛthivyā mithunā sabandhū yamīryamasyabibhṛyādajāmi
English Translation (Griffith)
May Sūrya's eye with days and nights endow him, and ever may his light spread out before him. In heaven and earth the kindred Pair commingle. On Yam! be the unbrotherly act of Yama.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.