ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.92.9

Rig Veda 1.92.9 — Dawn

Verse 9 of 18 from Sukta 1.92 (Dawn) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.92.9

Sanskrit (Devanagari)

विश्वानि देवी भुवनाभिचक्ष्या परतीची चक्षुरुर्विया वि भाति | विश्वं जीवं चरसे बोधयन्ती विश्वस्य वाचमविदन मनायोः

IAST Romanisation

viśvāni devī bhuvanābhicakṣyā pratīcī cakṣururviyā vi bhāti | viśvaṃ jīvaṃ carase bodhayantī viśvasya vācamavidan manāyoḥ

English Translation (Griffith)

Bending her looks on all the world, the Goddess shines, widely spreading with her bright eye westward. Waking to motion every living creature, she understands the voice of each adorer.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.