Rig Veda · 1.85.12
Rig Veda 1.85.12 — Maruts
Verse 12 of 12 from Sukta 1.85 (Maruts) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.85.12
Sanskrit (Devanagari)
या वः शर्म शशमानाय सन्ति तरिधातूनि दाशुषे यछताधि | अस्मभ्यं तानि मरुतो वि यन्त रयिं नो धत्त वर्षणः सुवीरम
IAST Romanisation
yā vaḥ śarma śaśamānāya santi tridhātūni dāśuṣe yachatādhi | asmabhyaṃ tāni maruto vi yanta rayiṃ no dhatta vṛṣaṇaḥ suvīram
English Translation (Griffith)
The shelters which ye have for him who lauds you, bestow them threefold on the man who offers. Extend the same boons unto us, ye Maruts. Give us, O Heroes, wealth with noble offspring.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.