ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.84.17

Rig Veda 1.84.17 — Indra

Verse 17 of 20 from Sukta 1.84 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.84.17

Sanskrit (Devanagari)

क ईषते तुज्यते को बिभाय को मंसते सन्तमिन्द्रं को अन्ति | कस्तोकाय क इभायोत राये.अधि बरवत तन्वे को जनाय

IAST Romanisation

ka īṣate tujyate ko bibhāya ko maṃsate santamindraṃ ko anti | kastokāya ka ibhāyota rāye.adhi bravat tanve ko janāya

English Translation (Griffith)

Who fleeth forth? who suffereth? who feareth? Who knoweth Indra present, Indra near us? Who sendeth benediction on his offspring, his household, wealth and person, and the People?

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.