ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.64.9

Rig Veda 1.64.9 — Maruts

Verse 9 of 15 from Sukta 1.64 (Maruts) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.64.9

Sanskrit (Devanagari)

रोदसी आ वदता गणश्रियो नर्षाचः शूराः शवसाहिमन्यवः | आ वन्धुरेष्वमतिर्न दर्शता विद्युन न तस्थौ मरुतो रथेषु वः

IAST Romanisation

rodasī ā vadatā ghaṇaśriyo nṛṣācaḥ śūrāḥ śavasāhimanyavaḥ | ā vandhureṣvamatirna darśatā vidyun na tasthau maruto ratheṣu vaḥ

English Translation (Griffith)

Heroes who march in companies, befriending man, with serpents' ire through strength, ye greet the earth and heaven. Upon the seats, O Maruts, of your chariots, upon the cars stands lightning visible as light.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.