Rig Veda · 1.63.6

Rig Veda 1.63.6 — Indra

Verse 6 of 9 from Sukta 1.63 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.63.6

Sanskrit (Devanagari)

तवां ह तयदिन्द्रार्णसातौ सवर्मीळ्हे नर आजा हवन्ते | तव सवधाव इयमा समर्य ऊतिर्वाजेष्वतसाय्या भूत

IAST Romanisation

tvāṃ ha tyadindrārṇasātau svarmīḷhe nara ājā havante | tava svadhāva iyamā samarya ūtirvājeṣvatasāyyā bhūt

English Translation (Griffith)

Hence men invoke thee, Indra, in the tumult of battle, in the light-bestowing conflict. This aid of thine, O Godlike One, was ever to be implored in deeds of might in combat.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.