Rig Veda · 1.61.7
Rig Veda 1.61.7 — Indra
Verse 7 of 16 from Sukta 1.61 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.61.7
Sanskrit (Devanagari)
अस्येदु मातुः सवनेषु सद्यो महः पितुं पपिवाञ्चार्वन्ना | मुषायद विष्णुः पचतं सहीयान विध्यद वराहन्तिरो अद्रिमस्ता
IAST Romanisation
asyedu mātuḥ savaneṣu sadyo mahaḥ pituṃ papivāñcārvannā | muṣāyad viṣṇuḥ pacataṃ sahīyān vidhyad varāhantiro adrimastā
English Translation (Griffith)
As soon as, at libations of his mother, great Viṣṇu had drunk up the draught, he plundered. The dainty cates, the cooked mess; but One stronger transfixed the wild boar, shooting through the mountain.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.