Rig Veda · 1.61.14

Rig Veda 1.61.14 — Indra

Verse 14 of 16 from Sukta 1.61 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.61.14

Sanskrit (Devanagari)

अस्येदु भिया गिरयश्च दर्ळ्हा दयावा च भूमा जनुषस्तुजेते | उपो वेनस्य जोगुवान ओणिं सद्यो भुवद वीर्याय नोधाः

IAST Romanisation

asyedu bhiyā ghirayaśca dṛḷhā dyāvā ca bhūmā januṣastujete | upo venasya joghuvāna oṇiṃ sadyo bhuvad vīryāya nodhāḥ

English Translation (Griffith)

When he, yea, he, comes forth the firm. Set mountains and the whole heaven and earth, tremble for terror. May Nodhas, ever praising the protection of that dear Friend, gain quickly strength heroic.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.