Rig Veda · 1.50.5

Rig Veda 1.50.5 — Sūrya

Verse 5 of 13 from Sukta 1.50 (Sūrya) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.50.5

Sanskrit (Devanagari)

परत्यं देवानां विशः परत्यङङ उदेषि मानुषान | परत्यं विश्वं सवर्द्र्शे

IAST Romanisation

pratyaṃ devānāṃ viśaḥ pratyaṅṅ udeṣi mānuṣān | pratyaṃ viśvaṃ svardṛśe

English Translation (Griffith)

Thou goest to the hosts of Gods, thou comest hither to mankind, Hither all light to be beheld.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.