Rig Veda · 1.48.4

Rig Veda 1.48.4 — Dawn

Verse 4 of 16 from Sukta 1.48 (Dawn) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.48.4

Sanskrit (Devanagari)

उषो ये ते पर यामेषु युञ्जते मनो दानाय सूरयः | अत्राह तत कण्व एषां कण्वतमो नाम गर्णाति नर्णाम

IAST Romanisation

uṣo ye te pra yāmeṣu yuñjate mano dānāya sūrayaḥ | atrāha tat kaṇva eṣāṃ kaṇvatamo nāma ghṛṇāti nṛṇām

English Translation (Griffith)

Here Kaṇva, chief of Kaṇva's race, sings forth aloud the glories of the heroes’ names,— The. princes who, O Uṣas, as thou comest near, direct their thoughts to liberal gifts.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.