ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.41.2

Rig Veda 1.41.2 — Varuṇa, Mitra, Aryaman

Verse 2 of 9 from Sukta 1.41 (Varuṇa, Mitra, Aryaman) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.41.2

Sanskrit (Devanagari)

यं बाहुतेव पिप्रति पान्ति मर्त्यं रिषः | अरिष्टः सर्व एधते

IAST Romanisation

yaṃ bāhuteva piprati pānti martyaṃ riṣaḥ | ariṣṭaḥ sarva edhate

English Translation (Griffith)

He prospers ever, free from scathe, whom they, as with full hands, enrich, Whom they preserve from every foe.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.