Rig Veda · 1.40.1

Rig Veda 1.40.1 — Brahmaṇaspati

Verse 1 of 8 from Sukta 1.40 (Brahmaṇaspati) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.40.1

Sanskrit (Devanagari)

उत तिष्ठ बरह्मणस पते देवयन्तस्त्वेमहे | उप पर यन्तु मरुतः सुदानव इन्द्र पराशूर्भवा सचा

IAST Romanisation

ut tiṣṭha brahmaṇas pate devayantastvemahe | upa pra yantu marutaḥ sudānava indra prāśūrbhavā sacā

English Translation (Griffith)

O BRAHMAṆASPATI, stand up: God-serving men we pray to thee. May they who give good gifts, the Maruts, come to us. Indra, most swift, be thou with them.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.