ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.34.9

Rig Veda 1.34.9 — Aśvins

Verse 9 of 12 from Sukta 1.34 (Aśvins) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.34.9

Sanskrit (Devanagari)

कव तरी चक्रा तरिव्र्तो रथस्य कव तरयो वन्धुरो ये सनीळाः | कदा योगो वाजिनो रासभस्य येन यज्ञं नासत्योपयाथः

IAST Romanisation

kva trī cakrā trivṛto rathasya kva trayo vandhuro ye sanīḷāḥ | kadā yogho vājino rāsabhasya yena yajñaṃ nāsatyopayāthaḥ

English Translation (Griffith)

Where are the three wheels of your triple chariot, where are the three seats thereto firmly fastened? When will ye yoke the mighty ass that draws it, to bring you to our sacrifice. Nāsatyas?

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.