Rig Veda · 1.30.3

Rig Veda 1.30.3 — Indra

Verse 3 of 22 from Sukta 1.30 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.30.3

Sanskrit (Devanagari)

सं यन मदाय शुष्मिण एना हयस्योदरे | समुद्रो न वयचो दधे

IAST Romanisation

saṃ yan madāya śuṣmiṇa enā hyasyodare | samudro na vyaco dadhe

English Translation (Griffith)

When for the strong, the rapturous joy he in this manner hath made room Within his belly, like the sea.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.