Rig Veda · 1.25.3

Rig Veda 1.25.3 — Varuṇa

Verse 3 of 21 from Sukta 1.25 (Varuṇa) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.25.3

Sanskrit (Devanagari)

वि मर्ळीकाय ते मनो रथीरश्वं न सन्दितम | गीर्भिर्वरुण सीमहि

IAST Romanisation

vi mṛḷīkāya te mano rathīraśvaṃ na sanditam | ghīrbhirvaruṇa sīmahi

English Translation (Griffith)

To gain thy mercy, Varuṇa, with hymns we bind thy heart, as binds The charioteer his tethered horse.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.