ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.23.11

Rig Veda 1.23.11 — Vāyu and Others

Verse 11 of 24 from Sukta 1.23 (Vāyu and Others) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.23.11

Sanskrit (Devanagari)

जयतामिव तन्यतुर्मरुतामेति धर्ष्णुया | यच्छुभं याथना नरः

IAST Romanisation

jayatāmiva tanyaturmarutāmeti dhṛṣṇuyā | yacchubhaṃ yāthanā naraḥ

English Translation (Griffith)

Fierce comes the Maruts’ thundering voice, like that of conquerors, when ye go Forward to victory, O Men.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.