ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.166.14

Rig Veda 1.166.14 — Maruts

Verse 14 of 15 from Sukta 1.166 (Maruts) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.166.14

Sanskrit (Devanagari)

येन दीर्घं मरुतः शूशवाम युष्माकेन परीणसा तुरासः | आ यत ततनन वर्जने जनास एभिर्यज्ञेभिस्तदभीष्टिमश्याम

IAST Romanisation

yena dīrghaṃ marutaḥ śūśavāma yuṣmākena parīṇasā turāsaḥ | ā yat tatanan vṛjane janāsa ebhiryajñebhistadabhīṣṭimaśyām

English Translation (Griffith)

That, O ye Maruts, we may long time flourish through your abundant riches, O swift movers, And that our men may spread in the encampment, let me complete the rite with these oblations.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.