Rig Veda · 1.155.4
Rig Veda 1.155.4 — Viṣṇu-Indra
Verse 4 of 6 from Sukta 1.155 (Viṣṇu-Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.155.4
Sanskrit (Devanagari)
तत-तदिदस्य पौंस्यं गर्णीमसीनस्य तरतुरव्र्कस्य मीळ्हुषः | यः पार्थिवानि तरिभिरिद विगामभिरुरु करमिष्टोरुगायाय जीवसे
IAST Romanisation
tat-tadidasya pauṃsyaṃ ghṛṇīmasīnasya traturavṛkasya mīḷhuṣaḥ | yaḥ pārthivāni tribhirid vighāmabhiruru kramiṣṭorughāyāya jīvase
English Translation (Griffith)
We laud this manly power of him the Mighty One, preserver, inoffensive, bounteous and benign; His who strode, widely pacing, with three steppings forth over the realms of earth for freedom and for life.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.